हम तो सीरत-पसंद आशिक़ हैं ख़ूब-रू क्या जो ख़ुश-मिज़ाज नहीं
— Dagh Dehlvi
Meaning

We are lovers who value inner character and virtue; what good is a beautiful face if the person is not good-natured?

Explanation

This couplet gently cuts through the superficial allure of outward looks to celebrate inner beauty and grace. The poet playfully reminds us that a striking face quickly loses its charm if it lacks warmth, kindness, and an amiable nature. For a true lover, affection isn't anchored in mere physical perfection, but in a sweet-tempered soul that makes companionship truly comforting.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.