मोहब्बत में ये क्या मक़ाम आ रहे हैं
कि मंज़िल पे हैं और चले जा रहे हैं
— Jigar Moradabadi
Meaning
What kind of stage in love is this where we have already reached the destination, yet we keep walking on.
Explanation
This couplet captures a beautiful paradox at the heart of romance: love is an endless horizon with no final stop. Even when lovers reach what feels like their ultimate destination—complete union or profound peace—the journey continues to unfold inward. It reminds us that love is not a fixed goal to be achieved, but a continuous, boundless state of becoming.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
1 / 7Next →
