गुरुवा तो सस्ता भया , कौड़ी अर्थ पचास। अपने तन की सुधि नहीं , शिष्य करन की आस॥
— Kabir
Meaning

The value of the master (guru) has become cheap, worth only fifty coins. You do not consider your own body, but rather the desire to become a student.

Explanation

Kabir, the insightful Shayar, uses a sharp metaphor here to critique the misplaced priorities of spiritual seekers. He points out that the guidance of a master is cheap, costing merely fifty coins, yet the student fails to value their own physical existence or inner state. Instead, their entire focus is consumed by the mere aspiration of becoming a disciple. This profound observation highlights that true learning begins not with the guru, but with self-realization.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

← Prev97 / 7