देख ख़ूबाँ कूँ वक़्त मिलने के किस अदा सूँ सलाम करते हैं
— Wali Dakhani
Meaning

Look at the beauties at the moment of meeting, and see with what captivating grace and charm they greet.

Explanation

Imagine the breathless thrill of finally meeting your beloved, where even the simplest greeting turns into pure enchantment. The poet marvels at the exquisite charm of the fair ones, observing how a modest gesture like offering a 'salaam' becomes a masterclass in delicate coquetry. It celebrates those fleeting, magical moments of romance where an everyday greeting carries all the warmth, grace, and unspoken longing of the heart.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

देख ख़ूबाँ कूँ वक़्त मिलने के | Sukhan AI