Learn with Sukhan

Understand the poetry

Short films that open up a ghazal line by line, tell the stories of the poets, explain the craft of the form and review the great books of Urdu, Hindi and Gujarati poetry.

Ghazal Explained13:52Ulti Ho Gayin Sab Tadbeerein – Mir Taqi Mirउल्टी हो गईं सब तदबीरें: मीर तक़ी मीरExplore the depth of Mir Taqi Mir's iconic ghazal 'Ulti Ho Gayin Sab Tadbeerein', a masterpiece of heartbreak and helplessness. This video unpacks the symbolism, philosophy, and emotional resonance that made this ghazal unforgettable—even for Mirza Ghalib in his darkest hour. Discover why Mir's verses remain timeless in their portrayal of love's pain and existential questions.Mir Taqi Mir · 10 chaptersGhazal Explained10:31Ye Na Thi Hamari Qismat – Ghalib Ghazal Explainedये न थी हमारी क़िस्मत: मुकम्मल इंतज़ार की ग़ज़लDive into Mirza Ghalib's iconic ghazal 'Ye Na Thi Hamari Qismat', a timeless expression of unfulfilled love and eternal waiting. This video unpacks the historical context, profound symbolism, and mystical layers of Ghalib's poetry. Each couplet is explained with clarity, revealing the emotional and philosophical depth of this masterpiece.Mirza Ghalib · 9 chaptersGhazal Explained9:28Patta Patta Boota Boota – Mir Taqi Mir Ghazalपत्ता पत्ता बूटा बूटाExplore the timeless ghazal 'Patta Patta Boota Boota' by Mir Taqi Mir, a poetic masterpiece capturing unrequited love and the pain of 18th-century Delhi. This video unpacks the symbolism, couplets, and enduring influence of Mir's work, from inspiring Ghalib to Bollywood melodies. Discover why Mir's words remain the ultimate voice for broken hearts.Mir Taqi Mir · 9 chaptersGhazal Explained8:19Ghalib's Koi Ummeed Bar Nahin Aati Explainedकोई उम्मीद बर नहीं आतीExplore Mirza Ghalib’s iconic ghazal 'Koi Ummeed Bar Nahin Aati', written in 1847 during the decline of the Mughal Empire. This video unpacks the poem’s deep reflection on despair, mortality, and the exhaustion of hope, shaped by Ghalib’s personal tragedies. Discover the symbolism, language, and enduring cultural impact of this masterpiece.Mirza Ghalib · 8 chaptersGhazal Explained9:35Dil-e-naadaan Explained – Mirza Ghalibदिल-ए-नादाँ तुझे हुआ क्या हैExplore Mirza Ghalib's iconic ghazal 'Dil-e-naadaan tujhe hua kya hai', written during a time of personal and societal turmoil. This video unpacks the ghazal's deep questions on love, heartbreak, and existence, revealing its Sufi symbolism and timeless relevance. Each couplet is explained with context, symbolism, and meaning.Mirza Ghalib · 8 chaptersGhazal Explained9:21Hazaron Khwahishen Aisi — Ghalib Ghazal Explainedहज़ारों ख़्वाहिशें ऐसीExplore Mirza Ghalib's iconic ghazal 'Hazaron Khwahishen Aisi', a profound meditation on the endless nature of human desires. This video unpacks the historical context, poetic devices, and deep symbolism of each couplet, revealing Ghalib's wit, pain, and philosophical insight. Discover why this ghazal remains a timeless reflection of human longing.Mirza Ghalib · 7 chaptersBook Reviews9:51Diwan-e-Ghalib Review – Ghalibदीवान-ए-ग़ालिब: एक समीक्षाThis video reviews the Hindi translation of 'Diwan-e-Ghalib' by Naseem Abbasi, exploring its poetic structure and philosophical depth. It discusses how the translation makes Ghalib's complex Urdu poetry accessible to Hindi readers, and analyzes key themes such as existence, love, and mortality. The review also evaluates the strengths and limitations of Abbasi's interpretative approach.Mirza Ghalib · 6 chaptersBook Reviews8:57Ghalib: 100 Moods – Book Reviewग़ालिब: सौ मिज़ाजThis video reviews the book 'Ghalib: 100 Moods', an anthology that unites Mirza Ghalib's Urdu poetry, stone sculptures by Brijender Sayal, and English translations. The review explores the book's unique structure, its artistic and philosophical themes, and its value for poetry lovers and learners. The analysis highlights how the book bridges literature and visual art to deepen the experience of Ghalib's work.Mirza Ghalib · 6 chaptersBook Reviews7:22Ghalib: Text & Context – Book Reviewग़ालिब: पाठ और सन्दर्भThis video reviews Prof. M. Mujeeb's book 'Ghalib: Paath aur Sandarbh', exploring Ghalib's poetry, metaphors, and his vision of free humanity. It discusses the historical background of Ghalib's era, the complexity of his style, and the philosophical depth of his work. The review highlights how Ghalib's poetry transcends literal meanings to touch upon existential questions.Mirza Ghalib · 6 chaptersBook Reviews5:35Diwan-e-Ghalib Book Review – Mirza Ghalibदीवान-ए-ग़ालिबThis video delves into Diwan-e-Ghalib, the celebrated collection of Urdu ghazals by Mirza Ghalib. It explores how Ghalib's poetry captures raw human emotions within a precise and structured form. The review highlights the book's architecture, motifs, and the tension between discipline and emotional depth.Mirza Ghalib · 8 chaptersGhazal Explained8:41Wajood ka Bojh – Ghalib Ghazal Explainedवजूद का बोझThis video explores Mirza Ghalib's iconic ghazal 'Na tha kuchh to Khuda tha', delving into its philosophical depth about existence and identity. Through a close reading of key couplets, the explainer unpacks Ghalib's reflections on the burden of being and the pain of consciousness. The discussion connects Ghalib's ideas to contemporary life, offering timeless insights.Mirza Ghalib · 5 chaptersPoet Stories7:10The Voice of Empire: Mirza Ghalibसाम्राज्य की आवाज़Explore the life and legacy of Mirza Ghalib, the poet who captured the final days of the Mughal Empire. This episode traces his personal struggles, his role at the Mughal court, and his transformation of Urdu poetry and prose. Discover how Ghalib bridged classical and modern Urdu literature.Mirza Ghalib · 6 chaptersPoetry Explained9:15Ghazal Writing: Art & Scienceग़ज़ल लेखन: कला और विज्ञानThis video explores the intricate blend of art and science in ghazal writing, tracing its origins and technical foundations. It discusses the evolution of themes, the structure of a sher, and the mathematical precision of poetic meter. Through examples from masters like Ghalib and Mir, it reveals how strict rules enable emotional expression in Urdu poetry.Urdu Poetry · 7 chaptersPoetry Explained7:31Mathematical Structure of Ghazalग़ज़ल का गणितीय ढांचाThis video explores the mathematical framework underlying the ghazal, a classical form of Urdu poetry. It breaks down the structure, including sher, misra, matla, maqta, qafiya, radif, and beher, showing how emotion and strict poetic rules combine. The episode reveals how the ghazal is more than just a love poem—it's a poetic technology shaped by centuries of evolution.Urdu Poetry · 7 chaptersPoetry Explained6:38Evolution of Urdu Ghazalउर्दू ग़ज़ल का विकासThis video explores the historical and literary journey of the Urdu Ghazal, tracing its origins from the Deccan plateau to the philosophical heights of Allama Iqbal. It highlights key poets, stylistic developments, and the transformation of the ghazal into a vehicle for romance, humor, and awakening. The discussion underscores the ghazal's enduring power to reflect human emotions and philosophical questions.Urdu Poetry · 6 chaptersPoet Stories8:36Faraz's Resistance: Ahmad Farazफ़राज़ का प्रतिरोधThis video explores the poetic resistance of Ahmad Faraz against military dictatorship in Pakistan. It delves into how Faraz's pen became a symbol of defiance and hope, inspiring many through his verses. The story highlights his journey from romance to revolution, and the enduring legacy of his words.Ahmad Faraz · 6 chaptersPoet Stories6:25Mirza Ghalib: Classical to Modernआख़िरी क्लासिकल, पहला आधुनिकThis video explores how Mirza Ghalib transformed Urdu poetry at a time of immense social upheaval. Ghalib broke away from the rigid classical ghazal, introducing modern themes and conversational language. His work bridged the gap between royal courts and the modern world, making him both the last classical and the first modern Urdu poet.Mirza Ghalib · 7 chapters