मोहब्बत के बाज़ार में और क्या है कोई दिल दिखाए अगर देख लेना
— Dagh Dehlvi
Meaning

What else is there in the marketplace of love? If someone shows you their heart, just have a look at it.

Explanation

The poet imagines love as a unique marketplace, but unlike the real world, there are no glittering goods or treasures bought and sold here. The only true offering a lover has is their own vulnerable, tender heart. It carries a gentle plea to the listener: if someone trusts you enough to bare their soul and lay their feelings before you, do not overlook it—take a moment to truly appreciate that rare sincerity.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.