हम को छेड़ोगे तो पछताओगे हँसने वालों से हँसा करते हैं
— Dagh Dehlvi
Meaning

If you provoke or tease us, you will regret it; we only share laughter with those who laugh with us.

Explanation

This couplet carries a delightful blend of self-assurance and playful warning, reminding the listener not to mistake kindness for weakness. The poet suggests that warmth and laughter are gifts reserved for those who offer genuine goodwill, and they simply reflect the energy brought to them. If you tease or provoke them, however, their sharp wit or retaliation will quickly turn your amusement into regret.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.