Beauty's Khizr has filled the goblet of your lips to overflowing with the water of immortality.
In classical tradition, Khizr is the immortal guide who discovered the elixir of life; here, the poet imagines beauty itself acting as Khizr, filling the goblet of the beloved's lips to overflowing with that very nectar. By turning the lips into a cup brimming with the water of immortality, the verse suggests that a single glance or kiss possesses the power to revive a dying heart forever. It is an exquisite and devotional compliment that wraps tender romance in the grandeur of mystical legend.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.