दिन-रात मेरी छाती मोहब्बत में जलती है; और क्या था, ये आग जो यहाँ दबी थी।

यह शेर मोहब्बत के उस जुनून को बयां करता है जो दिन-रात जलता रहता है। शायर कह रहे हैं कि यह आग कोई नई बात नहीं है, बल्कि यह तो वो आग है जो पहले से ही अंदर दाबी थी.... बस अब जाग उठी है! यह एहसास कराता है कि कुछ भावनाएं इतनी गहरी होती हैं कि उन्हें दबाया नहीं जा सकता।