Is this the spring of my tears of blood or an album of sorrow for the beloved? Even my poetry is sacrificed before my magic-painting eye.
In this striking sher, the poet sees his tears of blood not merely as weeping, but as a vibrant portrait gallery born of grief for the beloved. The visual spectacle of heartbreak is so poignant that his own craft of poetry pales in comparison. He humbly suggests that all his verses gladly surrender to the sheer magic of his weeping eyes, which paint sorrow more powerfully than words ever could.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.