“What wild desolation is this that casts its shadow, as my very home turns into a barren wilderness.”
यह कैसा डर और अकेलापन छाता जा रहा है कि घर एक वीराना बनता जा रहा है।
इस शेर में शायर अकेलेपन और उदासी की उस गहरी कैफियत को बयान कर रहे हैं, जो इंसान को अंदर से खोखला कर देती है। 'वहशत' यानी बेकरारी और बेचैनी का असर ऐसा है कि सुकून और पनाह देने वाला अपना ही घर किसी वीरान बयाबान जैसा लगने लगा है। यह दिल की उस तन्हाई को दर्शाता है जहाँ बाहर की दुनिया नहीं, बल्कि मन की उदासी चारदीवारी को भी एक सूने रेगिस्तान में बदल देती है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.