नेक कहना नेक जिस को देखना हम को तफ़्तीश-ए-दरूँ से क्या ग़रज़

“To call them good who good appear to see; what need have we to probe the inner heart?”

— अल्ताफ़ हुसैन हाली
अर्थ

जो देखने में अच्छा लगे उसे अच्छा ही कहना चाहिए, हमें किसी के आंतरिक विचारों या दिल की पड़ताल करने से कोई सरोकार नहीं है।

विस्तार

यह शेर हमें इंसानों को शक की निगाह से देखने के बजाय खुले दिल से अपनाने की सलाह देता है। शायर बड़ी सादगी से कहता है कि जो इंसान देखने और बरतने में नेक लगे, उसे अच्छा ही मानना चाहिए; किसी के दिल के अंदर झांककर उसकी नीयत की जासूसी करने से हमें क्या वास्ता? यह नज़रिया हमें बेवजह की बदगुमानी से बचाकर एक पुरसुकून और दरियादिल ज़िंदगी जीने का हौसला देता है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठUnavailable
हिंदी अर्थUnavailable
अंग्रेज़ी अर्थUnavailable
हिंदी विस्तारUnavailable
अंग्रेज़ी विस्तारUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.