“On the night of the promise, this was my sole pursuit: to lift my eyes, time and again, and gaze toward the door.”
वादे की रात मेरा बस यही काम था कि बार-बार नज़र उठाकर दरवाज़े की तरफ़ देखना।
यह शेर इंतज़ार की उस बेचैन और पुरकशिश कैफियत को बयान करता है जब महबूब के आने का वादा हो। पूरी रात आशिक़ का इकलौता काम बस यही रहा कि चौखट पर नज़रें टिकाए रखे, जहाँ हर हल्की सी आहट भी उम्मीद की एक नई किरण जगा देती है। दरवाज़े की तरफ़ बार-बार देखना महबूब के लिए तड़प, उम्मीद और कभी न ख़त्म होने वाले इन्तज़ार की दास्तान कह जाता है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.