“Why would Adam not descend from Paradise to this earthly sphere? For what is spoken of this mortal world is only truly fitting here.”
आदम जन्नत से ज़मीन पर क्यों न आते? इस दुनिया के बारे में जो कुछ सुना जाता है, वह यहीं पर सबसे ज़्यादा उपयुक्त और अच्छा लगता है।
शायर यहाँ हज़रत आदम के जन्नत छोड़कर ज़मीन पर आने को एक बहुत ख़ूबसूरत और लाज़िमी बात बताते हैं। उनका कहना है कि इंसानी ज़िंदगी के दर्द, तमन्नाओं और जद्दोज़हद का अफ़साना जन्नत के बेदाग़ सुकून में नहीं रचा जा सकता था। जो दास्तान इस दुनिया के लिए लिखी गई थी, उसकी असली ख़ूबसूरती और सार्थकता भी इसी ज़मीनी मंच पर ज़ाहिर हो सकती थी।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.